Quiénes somos / Who We Are

La afiliación costarricence de la Asociación Internacional de Médicos para la Prevención de la Guerra Nuclear (IPPNW) es una organización no gubernamental sin fines de lucro, compuesta por médicos que viven en Costa Rica y que busca trabajar por un mundo más pacífico y seguro a través de la erradicación de las armas nucleares. Creemos que la tradición nacional e internacional de Costa Rica por la paz, así como su promoción y ejecución de la resolución no violenta de conflictos nos provee con un fuerte precedente que nos ayuda a promover una cultura de paz en la cual las armas nucleares serían irrelevantes.

La iniciativa de comenzar una afiliación del IPPNW vino en 2012 cuando la Dra. Alexandra Arce colaboró como intérprete para la exdiputada costarricense Edine von Herold en el marco de la Conferencia Internacional del Desarme Nuclear celebrada en Astana, Kazajistán.

Existieron en Costa Rica anteriormente otras dos afiliaciones, la última siendo disuelta en el 2003. Manteniendo como interés principal la lucha por el desarme nuclear, se decidió crear una nueva afiliación.

Nuestra misión

Nuestra misión es concientizar sobre las consecuencias de las carrera armamentista nuclear y promover y dirigir acciones por parte del gobierno de Costa Rica, la comunidad médica y la sociedad civil que busquen erradicar las armas nucleares, impidiendo los procesos involucrados en su producción, distribución y uso, previniendo así sus efectos en la salud humana y el medio ambiente.

Nuestras metas

1. Concientizar sobre las consecuencias de la carrera armamentista hacia la salud humana y el medio ambiente entre la comunidad médica y la población general, a través de la difusión de información.
2. Motivas la participación de la sociedad civil en la lucha por el desarme nuclear.
3. Coordinar con instituciones gubernamentales y no gubernamental para promover la concientización y ejecutar acciones dirigidas al desarme nuclear.
4. Fortalecer la afiliación del IPPNW en Costa Rica a través del reclutamiento de miembros aptos, el aseguramiento de recursos y la promoción del IPPNW.
5. Mantener la comunicación internacional con otras organizaciones y los afiliados y la sede del IPPNW, y mantenerse actualizado en el tema del desarme nuclear, tanto en acuerdos internacionales y políticas como en información científica.
6. Participar activamente en la promoción y redacción de leyes nacionales e internacionales y acuerdos relacionados al desarme nuclear.

—–

The Costa Rican affiliate of International Physicians for the Prevention of Nuclear War, IPPNW Costa Rica, is a non-governmental, non-profit organization comprised by physicians residing in Costa Rica that aims to work for a peaceful and more secure world through the eradication of nuclear weapons. We believe that Costa Rica’s tradition of national and international peace, as well as its promotion and enactment of non-violent resolution of conflicts provide us with a strong background that will help us promote a culture of peace where nuclear weapons become irrelevant.

The initiative to activate an IPPNW affiliate came about when Dr. Alexandra Arce, working as an interpreter for Costa Rican congresswoman Edine von Herold, visited Kazakhstan in 2012 and met with several members from IPPNW and PPND. She became actively involved and began a recruiting process that led to the creation of the affiliate in Costa Rica.

Two previous IPPNW affiliates existed in Costa Rica, the last of which was dissolved in 2003. In the interest of creating an organization that would have the fight for nuclear disarmament as its primary goal, we decided to create a new affiliate.

Our Mission

Our mission is to raise awareness about the consequences of the nuclear arms race and to encourage and direct actions by the Costa Rican government, medical community and civil society aimed at eradicating nuclear weapons, precluding the processes involving their production, distribution and use, thus preventing their effects on human health and the environment.

Our Goals

  1. To raise awareness about the consequences to human health and the environment of the nuclear arms race in the medical community and in the general population, through the diffusion of information.
  2. To motivate the participation of civil society in the quest for nuclear disarmament.
  3. To coordinate with governmental and non-governmental institutions to promote awareness and carry out actions directed at nuclear disarmament.
  4. To strengthen the IPPNW affiliate in Costa Rica through the recruitment of suitable members, the procurement of resources and the promotion of the IPPNW.
  5. To maintain an international communication with other organisms and IPPNW headquarters and affiliates , and remain up to date on the topic of nuclear disarmament,  in terms of international agreements, policies and scientific information.
  6. To actively participate in the promotion and drafting of national and international laws and agreements related to nuclear disarmament.